非洲加纳的小伙子阿杜（化名）来福建旅游，不料突发急性肠梗阻，住院近一个月。虽然是肠胃疾病，但这位“吃货”小伙在住院期间，依然忘不了当地美食，近日，恢复健康的阿杜办了出院手续，问他这趟福建行最无法忘怀的是什么，他说，是住院时，福建医院外二区护士长郑美花，给他送来的那碗热腾腾的面线糊。
突发急病入院手术22岁的阿杜是山东一所高校的留学生，在去年圣诞节时，他在朋友的邀请下，来到泉州石狮旅游购物。
第一次来石狮，他十分激动，在朋友的带领下四处游玩，也品尝了不少当地的美食。可万万没有想到，就在来石狮的第三天，他突然出现了腹痛、腹胀、呕吐等症状，很快被医院做检查。考虑到阿杜患上肠梗阻，在医生建议下，阿杜被转送到福医大附二院东海院区急诊科就诊。
由于阿杜只会少量中文，语言沟通成了他与医生交流最大的障碍。得知情况后，该院外二科的潘隽永医生主动承担起了翻译工作。
经检查，医生发现，是他胃肠吻合处溃疡引起吻合口狭窄导致急性肠梗阻。经过充分准备，于1月18日进行手术。
最难忘那碗热腾腾的面线糊不会中文，没有熟人，病房里除了偶尔拜访的朋友，大部分时间里，阿杜都是独自一人。
为了避免因语言问题延误治疗，潘隽永陪同阿杜在东海和鲤城院区接受检查，担任翻译。除了检查之外，他俩聊足球、聊亲友、聊城市，拉近了彼此间的距离。还通过